Why Traditional Cloud Migration Fails for AI Retrieval Workloads Cloud Migration Why Traditional Cloud Migration Fails for AI Retrieval Workloads